不能急著開季　白襪McCann：可能導致災難 - 棒球

1. 新聞來源：

TSNA

2. 新聞標題：

不能急著開季　白襪McCann：可能導致災難

3. 新聞內容：

作者：賴意文 ‧ 2020年04月11日 10:05

https://live.staticflickr.com/65535/49759412177_4b7d1e060c_c.jpg
James McCann。（達志影像料照）

雖然許多人希望盡快看到大聯盟開季，但芝加哥白襪捕手James McCann與後援投手Steve
Cishek今天（11日）雙雙呼籲不能操之過急，2019年冠狀病毒疾病（俗稱武漢肺炎）疫情
仍然是最重要的事。

「大家都想盡快回來比賽，但我們球員工會和聯盟做得最好的就是退一步，明白當前的狀
況比任何棒球比賽都更重要。」McCann在接受媒體電話聯訪時表示：「我們在講的是數萬
人的生死。雖然說我們非常愛棒球，想要回到球場，但事情有輕重緩急，而讓大家保持健
康安全必須是首要之務。」

「如果我們操之過急，有可能會導致災難，不管是太快回來比賽結果有人感染病毒，或者
在大家還沒有做好準備的時候就開始打球造成會延續到未來球季的傷勢。」McCann說。

雖然已經有許多人開始討論可能的復賽方案，不過Cishek今天受訪時表示：「不要誤會，
我就跟大家一樣想要比賽，但我們必須先對目前發生的事情有更多認識。每次我看新聞好
像都有不同的答案，所以很顯然我們還無法應付這個病毒。」

Cishek指出至少要先確定開始球季後所需要的採檢、醫療資源不會影響到真正需要的病患
，甚至更理想的是在疫苗出現後再開始球季：「如果沒有這2件事，1個人生病了，那我們
其他人也都會生病。你去問問看那些醫療從業人員，他們是我們現在最重要的英雄，而我
們最不想要的就是增加他們的工作，讓他們面臨更大的風險。」

4. 新聞連結：

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=33214

5. 備註：

--